Glückliche Dänen
Jeder lächelt dich an oder hilft dir weiter.
Die Geschäfte öffnen teilweise erst um 10 Uhr oder 11 Uhr und schließen um 17 Uhr
und keiner meckert.
Hier stehen Familien und Freunde noch an erster Stelle.
Wir haben keinen Stress oder Hektik weder im Straßenverkehr noch sonst wo erlebt.
Das nennt sich wohl Glück!
Novasol Ferienhausvermietung
Wir haben 2 Tage vor Anreise gebucht.
Es war sehr unkompliziert und bei Abholung des Schlüssels in Sondervig waren die Mitarbeiter freundlich und hilfsbereit.
Zusätzliche Kosten:
Endreinigung, können wir nur empfehlen diese auf jeden Fall mitzubuchen.
Es sind so viele Vorgaben zu erledigen, dass vllt. ein Urlaubstag für`s putzen
drauf geht und es dem Vermieter trotzdem nicht genügt.
Strom Verbrauchskosten von derzeit 0,36 € /KW kommt nach Abreise per Mail nach Hause.
Empfehlenswert Foto vom Zählerstand An-u.Abreise mit Zeitstempel.
Strom und Stecker
Eigentlich selbsterklärend.
Geldtausch
Das Königreich ist zwar in der EU aber hier regiert die geliebte Krone.
Unser Tipp:
Keine 20 m vom Novasol Büro befindet der Supermarkt Meny,
im Foyer am Spiritousenstand könnt ihr ohne Gebühren wechseln.
Für 100 Euro bekommt man 730
Kronen, entsprechen 97,73 €
Stand 14.9.19
Preise
auch wir hatten es im Kopf, dass es in Dänemark sehr teuer ist, aber dieses Vorurteil kann man entkräften.
Die Spritpreise sind fast so wie bei uns
und die Lebensmittel Preise sind etwas höher wie bei uns
aber wir dürfen auch nicht vergessen das es sich um einen Touristenort handelt unsere deutschen Inseln sind nicht preiswerter.
Beispiel:
Diesel 9,39 DKK - 1,26 €
Benzin 10,59 DKK - 1,42 €
6 Brötchen 20 DKK - 2,68 € / 0,45 €
Menue im Grill siehe Foto
Stand 15.09.2019
Am Ortseingang von Hvide Sande gibt`s einen Aldi und eine Tankstelle.
In den meisten Fällen kann man nur mit der Geldkarte zahlen.
Einfach an der Tankstelle Karte einschieben, Pin eingeben, Säule wählen, tanken und Quittung entnehmen.
Anders wie in Italien braucht man kein Limit eingeben.
In Hvide Sande kann man auch das Auto ab 59 Kronen waschen, Staubsaugen ist gratis.
Sprache wählen und dann wird erklärt wie das Programm funktioniert, natürlich bargeldlos.
Verständigung,
überhaupt kein Problem man spricht deutsch, aber hej und tak sollte man können.
Sturm und Wind,
wir hatten während unseres Aufenthaltes Windstärken auf der Scala von 6 bis 10,
es ist bei solchen Windstärken unmöglich über die Dünen zum Strand zu gehen.
Beim ersten Spaziergang an den den Strand wurden wir regelrecht sandgestrahlt, es war so schlimm das wir unsere kleine Bella von 4 kg hochnehmen mussten.
Den Sand hat man übrigens überall auch hinter den Ohren.
Glücklicherweise hatten wir unsere Buffs (Schlauchschals) und Sonnenbrillen im Auto.
Das war in den nächsten Tagen sehr erleichternd für uns.
Wenn`s interessiert...
Es gibt überall öffentliche Toiletten!
Lustige Verwechselungen
zurück
aus www.westjuetland.info
Beim Aufenthalt in Dänemark wird man mit dänischen Wörtern konfrontiert, die, wenn man versucht, deren Bedeutung aus dem Deutschen oder Englischen abzuleiten, eine ganz andere Bedeutung haben könnten:
ikke
bedeutet nicht etwa ich, sondern nicht
gammel
steht nicht für verdorben, sondern für alt
pige
ist nicht ein Schwein, sondern ein Mädchen
tøj
bedeutet nicht Spielzeug, sondern Kleidung
Piskeris
ist die dänische Bezeichnung für Schneebesen
piskefløde
ist nicht etwas unanständiges oder ekeliges, sondern Schlagsahne
egelygge
nein, das ist nichts schlechtes, sondern der Markenname für eine besonders günstige Milch. Abgefüllt wir diese in den großen Molkereien des Landes.
øl
ist nicht ÖL, denn das wäre olie, sondern Bier
ost
ist nicht eine Himmelsrichtung, das wäre øst, sondern die Bezeichnung für Käse
venstre
ist nicht das Fenster, sondern bedeutet links
bil
ist nicht die Rechnung, sondern die Bezeichnung für das Automobil
Sådan
ist nicht der Leibhaftige, sondern bedeutet solch bzw. auf diese Weise
fik
ist nicht das F-Wort sondern bedeutet bekam
moms
bedeutet nicht Muttis sondern Mehrwertsteuer
Have
ist nicht der Hafen, das wäre havn, sondern der Garten
Gården
ist nicht der Garten, denn das war ja Have, sondern ein Bauernhof
Pose
ist keine betonte Körperhaltung, sondern bedeutet Tüte
Hullemaskine
ist keine Höllenmaschine, sondern ein Bürolocher
Regnskab
Nein, das ist keine regefeste Kapuze, sondern das Rechnungswesen.
Fiskeretter
Nein, das ist kein Naturschützer, der Fischernetze zerschneidet, sondern die dänische Bezeichnung für ein Fischgericht.
gift
Klar, als Mann/Frau von Welt meinen Sie zu wissen, es muß sich, wenn es nicht gefährlich ist, um ein Geschenk handeln. Dabei handet es sich in Dänemark um den Familienstand “verheiratet”
blød
bedeutet nicht dumm, sondern weich. Nennt sich Microsoft nun in Dänemark auch lille blød?
halfmørk
ist keine halbe Möhre, sondern das Halbdunkel
Spirituskørsel
Hier ist die Bezeichnung Programm.
Denn es handelt sich um die Trunkenheit am Steuer.
Harmonikasammenstød
Nein, harmonisch ist das wirklich nicht.
Es handelt sich um eine Massenkarambolage.